SV | Psalmzingt Gode, psalmzingt! Psalmzingt onzen Koning, psalmzingt! |
WLC | זַמְּר֣וּ אֱלֹהִ֣ים זַמֵּ֑רוּ זַמְּר֖וּ לְמַלְכֵּ֣נוּ זַמֵּֽרוּ׃ |
Trans. | zammərû ’ĕlōhîm zammērû zammərû ləmaləkēnû zammērû: |
AC | ז זמרו אלהים זמרו זמרו למלכנו זמרו |
ASV | For God is the King of all the earth: Sing ye praises with understanding. |
BE | For God is the King of all the earth; make songs of praise with knowledge. |
Darby | For God is the King of all the earth; sing psalms with understanding. |
ELB05 | Denn Gott ist König der ganzen Erde; singet Psalmen mit Einsicht! |
LSG | Car Dieu est roi de toute la terre: Chantez un cantique! |
Sch | (H47-8) Denn Gott ist König der ganzen Erde; lobsinget andächtig! |
Web | For God is the King of all the earth: sing ye praises with understanding. |